I kept scrolling mindlessly, How to Say ‘Mindlessly’ in Korean!
Have you been mindlessly scrolling through TikTok? (Sounds familiar, right? ใ ใ ใ ใ ๐) Today, letโs learn how to express ‘mindlessly’ in Korean!
Let’s dive in!
Mindlessly, absent-mindedly
“Mindlessly” in Korean can be translated as ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด, which literally means “without any thought” or “absent-mindedly.” It describes doing something without intention or focus.
โจ Let’s take a look examples!โจ
I was just scrolling through TikTok mindlessly all day long – ๋ ํ๋ฃจ์ข ์ผ ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด ํฑํก๋ง ๋ณด๊ณ ์์์ด (or ์คํฌ๋กค๋ง ํ๊ณ ์์์ด..)
Sometimes, I mindlessly eat snacks when Iโm stressed. – ๊ฐ๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด ๊ณผ์๋ฅผ ๋จน๊ฒ ๋ผ.
I found myself mindlessly wandering around the store. – ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด ๊ฐ๊ฒ ์์ ๋์๋ค๋ ์ด
They were mindlessly following instructions without really understanding why – ๊ฑ๋ค์ ์ด์ ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์๋ฌด ์๊ฐ ์์ด ์ง์๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์์์ด.
Sometimes, it’s okay to live without overthinking everything. – ๊ฐ๋์ ์ง์ง ์๋ฌด์๊ฐ ์์ด ์ด์๋ ๋ผ
โSuccess is the sum of small efforts, repeated day in and day out.โ โ Robert Collier